Hiểu rõ về "übersehen": Định nghĩa, ngữ pháp và ví dụ ứng dụng

Từ “übersehen” trong tiếng Đức không chỉ đơn thuần mang ý nghĩa “bỏ qua” mà còn chứa đựng nhiều khía cạnh thú vị trong cách sử dụng. Trong bài viết này, chúng ta sẽ cùng khám phá “übersehen là gì?“, cấu trúc ngữ pháp của nó và cách tạo câu với từ này.

1. Übersehen là gì?

Übersehen là một động từ trong tiếng Đức, có nghĩa là: “bỏ qua”, “không để ý đến”, hoặc “nhìn qua”. Nó thường được dùng để chỉ sự không chú ý đến một điều gì đó quan trọng hoặc có thể gây ảnh hưởng tới hành động của người nói.

2. Cấu trúc ngữ pháp của übersehen

Động từ übersehen là một động từ phân tách trong tiếng Đức, mang hình thức vô định là “übersehen”. Trong câu, nó có thể được kết hợp với các thành phần khác để mang lại ý nghĩa hoàn chỉnh.

2.1. Cách chia động từ

Trong thì hiện tại:

Ich übersehe (Tôi bỏ qua)
Du übersiehst (Bạn bỏ qua)
Er/Sie/Es übersieht (Anh/Cô/Đó bỏ qua)
Wir übersehen (Chúng tôi bỏ qua)
Ihr überseht (Các bạn bỏ qua)
Sie übersehen (Họ bỏ qua)

2.2. Thì quá khứ

Chia ở thì quá khứ, ta sử dụng übersah, ví dụ:

Ich übersah (Tôi đã bỏ qua)
Du übersahst (Bạn đã bỏ qua)

3. Ví dụ về cách sử dụng übersehen

Để hiểu rõ hơn về cách dùng của übersehen, dưới đây là một số câu ví dụ:

3.1. Ví dụ trong câu đơn giản

Ich habe das wichtige Dokument übersehen. (Tôi đã bỏ qua tài liệu quan trọng.)
Er übersieht oft die kleinen chi tiết. (Anh ấy thường bỏ qua các chi tiết nhỏ.)

3.2. Ví dụ trong ngữ cảnh giao tiếp

Trong một cuộc họp, bạn có thể nói:

Entschuldigung, ich habe den Punkt in der Agenda übersehen. (Xin lỗi, tôi đã bỏ qua điểm trong chương trình nghị sự.)

4. Tại sao cần hiểu biết về Übersehen?

Sự hiểu biết về từ ngữ và ngữ pháp trong một ngôn ngữ không chỉ giúp bạn giao tiếp hiệu quả hơn mà còn tăng khả năng làm việc, học tập trong môi trường đa ngôn ngữ, như việc du học. Chính vì thế, việc tìm hiểu kỹ từ “übersehen” không chỉ có ích cho việc học tiếng Đức mà còn mang lại lợi ích trong tương tác với người bản ngữ.