Nahm zurück là một cụm từ trong tiếng Đức có nghĩa là “điều đó đã được lấy lại” hoặc “trở lại”. Cụm từ này thường được sử dụng trong giao tiếp hàng ngày, cùng với những từ khóa khác có liên quan đến việc nói về hoạt động trả lại hoặc thu hồi một cái gì đó.
Cấu Trúc Ngữ Pháp Của Nahm Zurück
Cụm từ “nahm zurück” được hình thành từ hai phần: “nahm” là dạng quá khứ của động từ “nehmen” (lấy) và “zurück” có nghĩa là “trở lại”. Khi kết hợp lại, nó tạo ra ý nghĩa tổng quát là “lấy lại” hoặc “trả lại”. Trong ngữ pháp tiếng Đức, cấu trúc này đi kèm với giới từ đi trước thường là “etwas” (một cái gì đó) hay tên cụ thể mà hành động liên quan đến.
Phân Tích Câu Ví Dụ
Dưới đây là một số ví dụ cụ thể để thấy rõ cách sử dụng cụm từ “nahm zurück” trong câu:
- Ich nahm das Buch zurück. (Tôi đã trả lại cuốn sách.)
- Er nahm die geliehene Jacke zurück. (Anh ấy đã lấy lại chiếc áo khoác đã mượn.)
- Wir nahmen die geduldete Entscheidung zurück. (Chúng tôi đã thu hồi quyết định đã được chấp thuận.)
Các Tình Huống Sử Dụng Nahm Zurück
Cụm từ “nahm zurück” có thể được sử dụng trong nhiều tình huống khác nhau. Dưới đây là một số trường hợp phổ biến:
1. Khi Mượn Đồ Vật
Khi bạn mượn một cái gì đó từ ai đó và sau đó trả lại, bạn có thể sử dụng “nahm zurück”. Ví dụ: “Ich nahm das Spielzeug zurück, das ich ihm geliehen hatte.” (Tôi đã trả lại món đồ chơi mà tôi đã cho anh ấy mượn.)
2. Trong Giao Dịch Mua Bán
Nếu bạn mua một sản phẩm và quyết định rằng bạn không muốn giữ nó nữa, bạn cũng có thể sử dụng cụm từ này. Ví dụ: “Ich nahm die defekte Ware zurück.” (Tôi đã trả lại hàng hóa bị lỗi.)
3. Khi Đưa Ra Quyết Định
Cụm từ này cũng có thể được sử dụng trong bối cảnh quyết định cũ được thu hồi. Ví dụ: “Die Jury nahm das Urteil zurück.” (Hội đồng giám khảo đã thu hồi phán quyết.)
Kết Luận
Như vậy, “nahm zurück” là một cụm từ quan trọng trong tiếng Đức giúp bạn giao tiếp hiệu quả hơn trong các tình huống hàng ngày, đặc biệt liên quan đến việc trả lại hoặc thu hồi đồ vật hay quyết định. Việc nắm vững cấu trúc ngữ pháp cũng như cách áp dụng cụm từ này sẽ hỗ trợ rất lớn cho quá trình học tiếng Đức của bạn.
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ

