Trang chủ1. Auf Wiederhören là gì?
“Auf Wiederhören” là một cụm từ tiếng Đức có nghĩa là “hẹn gặp lại qua điện thoại”. Nó thường được sử dụng khi kết thúc cuộc gọi và thể hiện sự thân mật, lịch sự trong giao tiếp. Tương tự như “Goodbye” trong tiếng Anh, cụm từ này mang lại cảm giác thoải mái và sự kết nối giữa những người nói chuyện.
2. Cấu trúc ngữ pháp của Auf Wiederhören
Cấu trúc của cụm từ “Auf Wiederhören” bao gồm hai phần chính:
2.1. Phân tích từ vựng
- Auf: nghĩa là “trên”, “về phía”.
- Wieder: nghĩa là “lại”, “một lần nữa”.
- Hören: động từ “nghe”.
Do đó, khi kết hợp, cụm từ có thể hiểu là “nghe lại” hoặc “nghe nhau một lần nữa”.
2.2. Ngữ pháp
Cụm từ này thường được sử dụng trong ngữ cảnh lịch sự. Nó không chỉ thể hiện ý nghĩa mà còn phản ánh cách thức giao tiếp của người Đức, nơi mà sự lịch sự và tôn trọng rất quan trọng.
3. Đặt câu và lấy ví dụ về Auf Wiederhören
Dưới đây là một số ví dụ giúp bạn hiểu rõ hơn cách sử dụng cụm từ này trong đời sống hàng ngày:
3.1. Ví dụ 1
A: “Cảm ơn vì đã gọi cho tôi.”
B: “Không có gì, hẹn gặp lại. Auf Wiederhören!”
3.2. Ví dụ 2
A: “Tôi sẽ gửi email cho bạn sau.”
B: “Rất tốt. Auf Wiederhören!”
3.3. Ví dụ 3
A: “Chúc bạn có một ngày tốt lành!”
B: “Cảm ơn, bạn cũng vậy. Auf Wiederhören!”
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
