Từ “gelingen” là một trong những từ quan trọng trong tiếng Đức, thể hiện sự thành công trong một hành động hoặc công việc nào đó. Bài viết này sẽ giúp bạn hiểu rõ về nghĩa và cách sử dụng của từ này, cùng với các ví dụ thực tế.
1. Gelingen Là Gì?
“Gelingen” là một động từ trong tiếng Đức, có nghĩa là “thành công” hoặc “đạt được điều gì đó”. Trong văn cảnh của người nói, từ này thường được dùng để diễn tả việc một việc gì đó diễn ra thành công theo mong đợi.
2. Cấu Trúc Ngữ Pháp của Gelingen
Trong ngữ pháp tiếng Đức, “gelingen” là một động từ không quy tắc và thường được sử dụng trong cấu trúc đặc biệt. Câu với “gelingen” thường có dạng:
2.1 Cấu Trúc Câu
Es gelingt + người + zu + động từ.
Trong đó:
- Es gelingt: đại diện cho “nó” (thường chỉ một hành động hoặc sự việc)
- người: người mà thành công đó liên quan đến
- zu + động từ: động từ chỉ hành động mà người đó thực hiện.
2.2 Ví dụ Cấu Trúc Câu
- Es gelingt mir, Deutsch zu lernen. (Tôi thành công trong việc học tiếng Đức.)
- Es gelingt dir, das Problem zu lösen. (Bạn thành công trong việc giải quyết vấn đề.)
3. Ví Dụ Cụ Thể Về Gelingen
Dưới đây là một số ví dụ cụ thể khác để giúp bạn hình dung rõ hơn về cách sử dụng “gelingen” trong câu:
3.1 Trong Cuộc Sống Hàng Ngày
- Es gelingt uns, pünktlich zu sein. (Chúng tôi đã thành công trong việc đến đúng giờ.)
- Es gelingt ihm, eine neue Sprache zu lernen. (Anh ấy thành công trong việc học một ngôn ngữ mới.)
3.2 Trong Công Việc
- Es gelingt dem Projektteam, das Ziel zu erreichen. (Nhóm dự án đã thành công trong việc đạt được mục tiêu.)
- Es gelingt der Firma, ihren Umsatz zu steigern. (Công ty đã thành công trong việc tăng doanh thu.)
4. Kết Luận
Hy vọng qua bài viết này, bạn đã có cái nhìn tổng quan về từ “gelingen” trong tiếng Đức, cấu trúc ngữ pháp và cách sử dụng thực tế của nó. Hãy áp dụng những kiến thức này vào giao tiếp hàng ngày để tự tin hơn trong việc sử dụng ngôn ngữ này.
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
