Trang chủTừ “süchtig” là một từ trong tiếng Đức, thường được dịch là “nghiện” trong tiếng Việt. Nó thường dùng để chỉ trạng thái bị lệ thuộc vào một thứ gì đó, ví dụ như đồ uống, thuốc lá, công nghệ, hay bất kỳ hành vi nào mà con người thực hiện một cách quá mức.
Cấu Trúc Ngữ Pháp Của “Süchtig”
Định Nghĩa và Bản Chất Của Süchtig
Từ “süchtig” có thể được sử dụng cả như một tính từ để mô tả tình trạng và một phần của từ ghép trong một số cụm từ. Cấu trúc ngữ pháp chính xác khi sử dụng từ này là:
- Süchtig + nach + danh từ (để chỉ thứ bị nghiện)
Ví dụ: “Ich bin süchtig nach Schokolade.” (Tôi bị nghiện socola.)
Sử Dụng “Süchtig” Trong Câu
Có thể sử dụng “süchtig” để thể hiện sự lệ thuộc hoặc đam mê thái quá đối với một thứ nào đó. Dưới đây là một số ví dụ:
- Er ist süchtig nach Videospielen. (Anh ấy bị nghiện trò chơi điện tử.)
- Sie ist süchtig nach Zigaretten. (Cô ấy bị nghiện thuốc lá.)
- Viele Jugendliche sind süchtig nach sozialen Medien. (Nhiều thanh thiếu niên bị nghiện mạng xã hội.)
Ví Dụ Thực Tế Sử Dụng Từ “Süchtig”
Ví Dụ Trong Cuộc Sống Hằng Ngày
Từ “süchtig” không chỉ dùng trong ngữ cảnh tiêu cực mà còn có thể mô tả sự đam mê một cách tích cực. Dưới đây là một số tình huống thực tế:
- Sie ist süchtig nach Kochen und luôn thử nghiệm các món ăn mới. (Cô ấy đam mê nấu ăn và luôn thử nghiệm các món mới.)
- Er ist süchtig nach Reisen và thường xuyên khám phá những nơi mới. (Anh ấy đam mê du lịch và thường xuyên khám phá những nơi mới.)
Ngữ Cảnh Học Ngôn Ngữ
Khi học tiếng Đức, việc hiểu rõ cách dùng từ “süchtig” cũng giúp người học tránh tình trạng lệ thuộc vào các thói quen xấu như “süchtig nach fauler Ausrede” (nghiện ngập với lý do để lười biếng).
Kết Luận
Hiểu rõ về từ “süchtig” không chỉ giúp bạn mở rộng vốn từ tiếng Đức mà còn giúp bạn sáng suốt hơn trong việc diễn đạt những cảm xúc và tình huống trong cuộc sống.
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
