Übernehmen là gì? Cấu trúc ngữ pháp và ví dụ cụ thể

Từ “übernehmen” là một trong những động từ phổ biến trong tiếng Đức, và nó mang nhiều ý nghĩa khác nhau tùy vào ngữ cảnh sử dụng. Hãy cùng nhau tìm hiểu chi tiết về từ này, cấu trúc ngữ pháp của nó và các ví dụ minh hoạ trong bài viết dưới đây.

1. Übennehmen là gì?

“Übernehmen” (phát âm: [ˈyːbɐˌneːmən]) có nghĩa là thừa nhận, nhận, hoặc đảm nhiệm một vấn đề, công việc nào đó. Từ này rất thường xuất hiện trong ngữ cảnh công việc, khi chúng ta nói về việc nhận trách nhiệm hoặc tiếp quản một nhiệm vụ từ người khác.

2. Cấu trúc ngữ pháp của übernemen

2.1. Hình thức chia động từ

Trong tiếng Đức, “übernehmen” là một động từ không tách rời, có nghĩa là bạn không thể chia động từ này ra thành hai phần như một số động từ khác. Động từ này thường được chia theo các thì, ví dụ như:

Ich übernehme (Tôi nhận trách nhiệm)
Du übernimmst (Bạn nhận trách nhiệm)
Er/Sie/Es übernimmt (Anh/Cô/Nó nhận trách nhiệm)
Wir übernehmen (Chúng tôi nhận trách nhiệm)
Ihr übernehmt (Các bạn nhận trách nhiệm)
Sie übernehmen (Họ nhận trách nhiệm)

2.2. Câu điều kiện và phụ tố

Để dùng “übernehmen” trong các câu phức tạp hơn, ta có thể kết hợp với các phụ tố và mệnh đề phụ.

Wenn du die Verantwortung übernimmst, wir können mehr công việc (Nếu bạn nhận trách nhiệm, chúng ta có thể làm nhiều hơn).

3. Ví dụ cụ thể về “übernehmen”

3.1. Ví dụ trong môi trường làm việc

Trong môi trường làm việc, “übernehmen” thường được sử dụng để nói về việc nhận một dự án hoặc trách nhiệm cụ thể:

Ich werde das Projekt übernehmen. (Tôi sẽ nhận dự án này).
Kannst du die Verantwortung für das Team übernehmen? (Bạn có thể nhận trách nhiệm cho nhóm không?).

3.2. Ví dụ trong giao tiếp hàng ngày

Trong giao tiếp hàng ngày, bạn cũng có thể gặp “übernehmen” khi nói về việc đảm nhận công việc nhà hoặc các trách nhiệm cá nhân:

Ich übernehme das Abendessen heute Abend. (Tôi sẽ làm bữa tối tối nay).
Sie hat die Aufgabe übernommen, um die Einladung zu senden. (Cô ấy đã nhận nhiệm vụ gửi lời mời).

4. Kết luận

Qua bài viết này, hy vọng bạn đã nắm rõ nghĩa của từ “übernehmen”, cách chia động từ và cách sử dụng nó trong các câu khác nhau. “Übernehmen” không chỉ là một câu mà là một phần quan trọng trong giao tiếp hàng ngày và công việc trong môi trường sử dụng tiếng Đức.